阿图什市人民检察院

不起诉决定书

  阿图什市检刑不诉〔2025〕57号

被不起诉人吾某某，男，1985年**月**日出生，公民身份号码6530011985********，**族，小学文化，农民，住新疆阿图什市**乡**村**路**号，无前科。被不起诉人吾某某因涉嫌故意伤害罪，于2025年1月27日被阿图什市公安局取保候审，于2025年4月25日被阿图什市公安局取保候审。

本案由阿图什市公安局侦查终结，以被不起诉人吾某某涉嫌故意伤害罪，于2025年4月25日向本院移送起诉。本院受理被不起诉人吾某某的故意伤害案后，告知了被不起诉人有权委托辩护人，认罪认罚具结书，依法讯问了被不起诉人和值班律师的意见，审查了全部案件材料，核对了证据。经依法审查查明，被不起诉人的犯罪事实如下:

 2024年12月20日02时许，被害人苏某某、库某某、被不起诉人吾某某等三人在**乡**村台球厅里面一起饮酒，期间，苏某某和吾某某因琐事发生争执，后两人出来台球厅走到**乡**村**商店门口，这时吾某某把苏某某摔在地上，并用右脚踩了苏某某的右小腿两下，导致苏某某的右小腿骨折。

  克州公安局法医学人体损伤程度【2025】15号鉴定文书决定，对苏某某的损伤程度为轻伤一级。

认定上述事实的证据如下：

1.物证；2.书证；3.证人证言；4.不起诉人供述及辩解；5.勘验、检察、辨认笔录；6.鉴定意见书；7.视听资料等证据。

上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被不起诉人吾某某对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。

本院认为，吾某某实施了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定的行为，构成故意伤害罪。但鉴于吾某某初犯、认罪认罚、犯罪情节轻微，主观性及社会危害性不大，造成的损失已返还给被害人、得到被害人的谅解，根据《中华人民共和国刑法》第三十七条之规定，认为不需要判处刑罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第一百七十七条第二款的规定，决定对吾某某作出相对不起诉。

被不起诉人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日内向本院申诉。

被害人如不服本决定，可以自收到本决定书后七日以内向克州人民检察院申诉，请求提起公诉；也可以不经申诉，直接向阿图什市人民法院提起自诉。

阿图什市人民检察院

2025年5月7日